vendredi 27 février 2015

TET AT MUI ABBAYE 25 FEVRIER 2015

Le cheval a laissé la place à la chèvre, une année s'achève et une nouvelle débute dans la joie et la bonne humeur. 
Fêter le Têt avec les sœurs c'est revivre nos souvenirs de jeunesse à l'école, cette période si belle à notre vie imprégnée de tant de joie et de bonheur !

Voir les photos

samedi 14 février 2015

TẾT ÁT MÙI


Đầu xuân năm mới chúc BÌNH AN,                                      
Chúc luôn TƯƠI TRẺ chúc AN KHANG.                        
Chúc sang năm mới nhiều TÀI LỘC,                                
Công thành danh toại chúc VINH QUANG.

Aux anciennes et à leur famille, le CA souhaite :

En ce début d'année de la sérénité,
Que la jeunesse et la santé demeurent.
Que la prospérité de ce nouvel an abonde,
Du succès et de la réussite toute l'année.